本誌2008年2月号のこのコーナーで、自己紹介したとおり、数年前に、私はハードウエア技術者からソフトウエアの雑誌の編集者へと職を変えました。仕事の内容が異なるので、当初わからないことばかりだったのは当然ですが、ハードウエアの世界からソフトウエアの世界に身の置き場を変えたことで、違和感を覚える場面がいくつかありました。その1つが「独自技術」という単語に対する人々の反応です。

　言うまでもなく、ハードウエアの世界では、独自技術というのは誇るべきものです。例えば、回路に独自の工夫を施すことで何らかのメリットが得られるなら、それは賞賛されるべきことでしょう。その工夫が知的財産としてさらに付加価値を生み出すなら、その意義はさらに大きなものになります。

　それに対し、ソフトウエア（特にIT関連）の世界では、「独自技術」という言葉に対して、明らかな拒否反応があります。例えば、新製品のニュース記事などに、「同社の独自技術を適用することで、こうしたメリットが得られた」などと書くと、その会社から「『独自技術』という言葉で説明するのはやめてくれ。われわれは、常に『オープン』であることを重要視しているのだ」という意味のクレームが寄せられるといった具合です。

　このようなことになる理由は、ソフトウエアの世界では、「技術」という言葉が「仕様」、「規格」といった言葉に近いニュアンスで使われるからです（もちろん、仕様や規格が定められる背景には、技術的/論理的な裏付けがあります）。特にIT系のソフトウエア企業には、オープンな仕様やインフラをベースとしたアプリケーションを開発することによって勝負することが求められます。そのため、「独自技術（プロプライエタリな技術）」という言葉は、非常にネガティブなものとしてとらえられるのです。

　少し古い話題になりますが、2007年11月に、米Google社が携帯電話機向けのオープンなプラットフォーム「Android」を発表しました。ハードウエアとより密な関係にある組み込みの世界に、従来の仕様/規格とはまた少し異なるオープンな文化が進出してきたことで、今後のエレクトロニクス業界にどのような変化が現われるのか、注目したいところです。

（飴本 健 amemoto@reedbusiness.jp）

EDN Japanの
編集記者を募集しています

　新しい技術情報や製品情報に触れ、技術者の皆様に役立つ内容の記事を企画、取材、執筆するという有意義な業務です。世界各地域に編集部を擁するワールドワイドなEDNは、編集記者のほとんどが貴方と同じ技術者出身です。

　「技術者による技術者のための雑誌：EDN」への参加をお待ちしています。

■職務内容
電子回路技術に関する記事の取材、執筆および翻訳査読。独自の記事のための企画提案、作成。

■応募資格
電子回路設計技術者の経験が3年以上、または電子技術雑誌での経験が3年以上ある方。英会話能力があればなお可。
年齢40歳くらいまで。男女不問。

連絡先：
〒107-0051 東京都港区元赤坂1-7-17
テラサワビル6F
リード・ビジネス・インフォメーション株式会社

EDN Japan編集記者募集係
人事担当：佐藤睦明
e-mail：m.sato@reedbusiness.jp

詳細はウェブをご覧ください。
URL：http://www.reedbusiness.jp/

本誌記載記事についてのご注意

　本誌に記載されている回路例、プログラム例など、掲載されている技術情報を利用することにより発生した損害などに関しては、リード・ビジネス・インフォメーション株式会社および著作者は責任を負うことはできませんのでご了承ください。また、本誌記載事項の無断複製・転載を禁じます。

-VOICE OF ENGINEERS-
ご意見をお聞かせください。

　EDN Japan編集部では日本の読者の皆様から、ご意見やご感想をお待ちしております。記事のテーマや内容、エンジニアとしての苦労話、業界に対する建設的な意見など、下記メールアドレスまでご連絡ください。お寄せいただいたご意見、ご感想などはこのコーナーで紹介させていただく場合があります。

e-mail：ednjreader@reedbusiness.jp

次号予告　2008年6月号

• 電力効率の規制が強化、
  それに堪える電源装置とは？
• 検査/計測回路のオンチップ化が加速
• Verilog検証メソドロジの標準化
• USB充電器の設計技法
• DDRメモリーコントローラを選ぶ

注）タイトルと内容は変更になる場合があります。あらかじめご承知おきください。

---

　EDN Japan誌は、電子技術者を対象として無償配布しています。読者対象ではない方も、年間1万5000円（12冊、税込み）でご購読いただけます。購読を希望される方は、弊社サーキュレーション部あてにお申し込みください。

編集に関する問い合わせ
編集部
TEL：03-3402-0076
FAX：03-3402-0029
e-mail：ednjreader@reedbusiness.jp

広告に関する問い合わせ
営業部
TEL：03-3402-0028
FAX：03-3402-0029
e-mail：sales-ednj@reedbusiness.jp

購読申し込み
サーキュレーション部
TEL：03-3402-0425
FAX：0120-852313
e-mail：market@reedbusiness.jp

ホームページでの購読申し込み
URL：http://www.ednjapan.com

EDN Japan 2008年5月号 no.87 ISSN 1346-2148

発行人	渡辺 克也
編集長	飴本 健
テクニカルエディター	小野 明久
	鉄井 亮一
アソシエイトエディター	朴 尚洙
編集スタッフ	村尾 麻悠子
編集委員	馬本 隆綱
企画編集	渡辺 二之
デザイン	北山 隆弘
監修	京都大学 和田 修己
	東京工業大学 松澤 昭

---

■EDN誌
Publisher	Russell E Pratt
Associate Publisher	Judy Hayes
Editorial Director	Karen Field
Editor in Chief	Rick Nelson
Executive Editor	Ron Wilson
Editor in Chief, EDN.com	Matthew Miller

■EDN Europe誌
Publisher	Martin Savery
Editor	Graham Prophet

■EDN Asia誌
Editor in Chief	Kirtimaya Varma

■EDN China誌
Publishing Director	William Zhang
Executive Editor	John Mu

■リード・エレクトロニクス・グループの編集提携誌/協力機関
Microprocessor Report
Electronic News
Test & Measurement World
Semiconductor International
Design News など
ハイテクシンクタンク　In-Stat/MDR

---

---

©リード・ビジネス・インフォメーション
本誌掲載記事の無断複製・転載を禁止します。また、本誌に記載されている回路例、プログラム例など、掲載されている技術情報を利用することにより発生した損害などに関しては、リード・ビジネス・インフォメーション株式会社および著作者は責任を負うことはできませんのでご了承ください。

リード・ビジネス・インフォメーション株式会社
〒107-0051 東京都港区元赤坂1-7-10 元赤坂ビル8